L’Ovi Store intégralement en Français

Il aura fallut presqu’un mois,après la disponibilité des contenus payants,  pour voir arriver chez nous la version intégralement traduite en Français.

 

 

Normalement, vous devez avoir recu un SMS de la part de Nokia vous indiquant que la nouvelle version d’Ovi Store est disponible. Il vous suffira d’ouvrir le lien et d’installer le fichier téléchargé.

La nouveauté de cette version Ovi Store 1.05 est la possibilité de re-télécharger une application déjà achetée.


Pour ceux qui n’auraient pas reçu le SMS, vous pouvez le  télécharger sur le forum ici: http://forum.blog-n97.fr/download/file.php?id=49



Lire aussi :
  1. Les opérateurs français sur Ovi Store
  2. Ovi Store en français et avec contenu payant jeudi prochain, concours Calling All Innovators France
  3. Présentation de Ovi Store en français (version non définitive)
  4. Le Nokia N97 Mini Gold Edition disponible en pré-commande sur le Nokia Store français
  5. La mise à jour v2.0 enfin disponible pour les codes produits francais!

47 commentaires pour “L’Ovi Store intégralement en Français”

    1.
  1. Cacaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  2. 2.
  3. Caca ?? lol

  4. 3.
  5. possible d’avoir le lien pour avoir OVI store en francais

    merci

    j’ai supprimer le message du lien que j’ai recu avec un sms :s

  6. 4.
  7. J’ai pas reçu le sms, c’est bête hein…

  8. 5.
  9. Merci pour le lien

  10. 6.
  11. Y a des bugs sur cette nouvelle version ? Conseillé de faire l’update ? (mais non je ne suis pas frileuse… c’est juste la température extérieure qui me fait trembler) :D

  12. 7.
  13. Tu peux l’installer! Y’a aucun soucis =)
    C’est vrai qu’il commence à faire froid ..

  14. 8.
  15. tu parles d’un ovi store en francais

    a quoi ca sert d’avoir la traduction de paid,free,suggestion waou c vrai que je savais pas ce que ca voulait dire

    par contre pour traduire le descriptif de chaque appli y a plus personne!!!

    la moitié des appli je ne sais meme pas a quoi elles servent car tout le descriptif est en anglais fallait peut etre miser sur ça!!!

    vraiment les mecs qui bossent chez nokia me font vraiment de la peine depuis le lancement de ce telephone

    ps: sur l’apple store toutes les applis sont expliquées en FRANCAIS….lol mais bien sur je ne compare pas ;-)

  16. 9.
  17. Je suis le seul à toujours avoir ce problème de connexion sur l’Ovi store depuis mon mobile?

    Quand je me log ça me dis « Vous êtes bien connnecté entend que…  » et de suite après « echec de la connexion verifiez nom d’utilisateur et mot de passe »

    Je suis chez Virgin.

  18. 10.
  19. Hy !
    Quand je clique, dans mon menu, sur l’icône de l’ovi (pas la nouvelle version), l’appli se lançe pas et revient toujours au menu, c’est bizarre non ?

  20. 11.
  21. @jeremy trop bizarre ouai
    Tu te vantes de savoir ce que veux dire certains mots et t’es pas capable de traduire un anglais simple?
    Laisse moi rire.
    Fin bref tiens on va comaprer à l’iphone,et bah oui mon pauvre au début rien n’était traduit tout comme l’est l’ovi store à ses débuts.Mais bon tu pouvais surement pas le savoir,ou alors si mais dans ce cas tu mérites des baffes pour troll de seconde zone.

    Marine mets toi à jour ;)

  22. 12.
  23. bjr

    j’avais effacé le SMS; j’ai télechatgé le lien que tu donnes en le modifiant « wgz »

    mais mon tel me dit qu’il n’est pas compatible pour le recuperer, je vais garder la version anglaise vu le peu d’utilité de celle la mais j’aimerais qd meme bien comprendre le pourquoi de l’erreur

    merci a vous

  24. 13.
  25. @ARSHIN je sais parfaitement comment était l’apple store a ses debuts vu ke jy ai travaillé (ca cest pour la premiere baffe!)

    sinon je disais « ironiquement » (mais peut etre que le second degré et la derision ne font pas partit de ton mode de vie) qu’il ne servait à rien d’annoncer la traduction de l’ovi store comme la super grande innovation de la semaine alors qu’il s’agit simplement d’une traduction du menu…a moins que tu passes 2/3 de ton temps dans les menus de l’ovi store (2ième baffe)

    donc pour ceux qui ne l’ont pas ou qui n’arrive pas a le telecharger pas de panique

    ps: @arshin le prochain post on evite les baffes?!
    sans rancune l’ami

  26. 14.
  27. au fait quand est il de la soi disante sortit de la MAJ pour le 11 octobre

  28. 15.
  29. Bon visiblement personne n’a le même problème que moi… dommage j’aurais bien voulu de m’aide. :)

  30. 16.
  31. @johnny: RDV sur le forum, yaura des gens pour te répondre =)

  32. 17.
  33. Arshin : Merci, ça marche !

  34. 18.
  35. Vous n’êtes pas autorisé à télécharger cette pièce jointe…
    ???????????????????????????????????????????????????????????????

  36. 19.
  37. Ah oui! Faut etre inscrit au forum… Il y a un autre lien dans le meme topic.

  38. 20.
  39. Même problème que pour Johnny. Quand je rentre mon identifiant et mot de passe sur le mobile : ça me dit vous êtes connecté et 10 secondes plus tard : vous n’êtes plus identifiés. Veuillez ressaisir identifiant et mot de passe.
    Merci de votre aide. Je suis sur Orange, en internet illimité, internet orange word.

  40. 21.
  41. Il faut enlever le proxy Orange. Il y a un tuto sur le blog ou sinon tu te rends sur le forum, il y a un topic ouvert à xe sujet

  42. 22.
  43. jai le meme probleme que johnny je me conecte et apres il marque erreur conection .

  44. 23.
  45. jai un probleme de telechargement avec nokia store des que je clic sur telechargement il me fait echec a chaque fois pouriez vous m aider?

  46. 24.
  47. J ARRIVE PAS A TELECHARGE IL ME FAIE A CHAQUE FOIS ECHEC DE TELECHARGEMENT POURTANT IL ME RECONNAIS COMME UTILISATEUR QUELQUN PEUX M AIDER?

  48. 25.
  49. j’ai le même problème que Johnny et aurélien !!!
    pouvez vous nous aider, SVP ???

  50. 26.
  51. J’ai également le même problème, ca me marque échec !!!
    J’ai réussi à contourner en allant directement sur le site sur télécharger mais bon je trouve pas ca super pratique !!!
    Surtout qu’à chaque fois que je vais sur le site d’OVI et que je lance un téléchargement l’application se lance…

    Merci par avance pour les lumières qui auront trouvé réponse à notre problème !!!!

  52. 27.
  53. moi g le meme problème que les autres mai ya une toute petite différence : je m’identifie normalemen et qd je veux télécharger une application et ben on me redemande de m’identifier!! Ce que je fais bien sur, et aprè on me renvoie encore sur la page avec le lien de téléchargement, qd je clique on me redemande de m’identifier, ainsi de suite ca na s’arrete jamais!!! Et pareil pour le nokia music store!!! Je possède un Nokia E71 au cas ou qqn aurait eu le meme problème que moi!!! Merci d’avance d’une fille desespérée!!!!!!!

  54. 28.
  55. idem l’ovi se lance me reconnait et « erreur de connection ressaisir identifiant et mot de passe ».je suis chez virgin comme je suis pas le seul a avoir se probleme quelqu’un doit bien avoir une réponse svp!!!

  56. 29.
  57. Suffit d’enlever ton proxy. Un tuto est disponible sur le blog. Cherchez dans la section tutoriel.

  58. 30.
  59. moi aussi je tourne en rond on me reconnaît et après on me redemande de m identifier et re re re je suis pas la seule nokia devrait faire quelque chose apple lui fonctionne bien

  60. 31.
  61. Johnny Wanker j’ai exactement le même problème que toi je suis également chez Virgin si tu as la solution merci de m’éclairer car là je rame …

  62. 32.
  63. Non Cambo suffit pas d’enlever le proxy ….
    et puis moi je le trouve pas le proxy, c’est pas le menu du N97 sur les photos ? si ??
    J’ai pas la ligne  » proxy »….

  64. 33.
  65. Tu parles des photos du tuto pour enlever le proxy disponible sur le blog ? Si elles proviennent d’un N97. Sont concernés par ce problème de proxy les mobiles orange et virgin.

  66. 34.
  67. Ben c’est bizarre, j’ai pas du tout la meme chose et je suis abonné Virgin ….et en plus, je n’ai aucuns point d’accés en wap, alors que j’peux envoyer des sms, mms, j’peux aller sur le net aussi et récupérer mes mails par Nokia messaging…

  68. 35.
  69. je viens de trouver la ligne proxy MAIS dans le service wap, j’ai aucuns point d’accés de défini, j’ai trouvé la ligne proxy dans les connections web , j’ai du déconnecter la connection  » VM GPRS » pour pouvoir la modifier MAIS, rien , dans le serveur proxy, j’ai une adresse IP ….. je suis perdu ….

  70. 36.
  71. salut combo, j’ai effacé le serveur proxy, mais j’ai toujours le meme pblm, je suis chez virgin aussi, et le proxy enregistré était orange….je suis pourtant connecté mais à chue fois que je veux telecharger, il me demande de verifier mon nom d’appos? et mot de passe… c enervant

  72. 37.
  73. meme probleme sur ovi :( , la solution que j’ai trouvé c’est de me connecter via mon pc  » envoyer via sms  » je click sur le lien , puis « telecharger  » et la ça marche :( ….

  74. 38.
  75. Pour toutes questions, veuillez aller sur le forum. Vous y trouverez vos réponses ou sinon, il suffit de créer un sujet sur le forum.

  76. 39.
  77. Bonjour à tous, je viens de télécharger la version d’ovi store 1.05 (313). Je suis sur le point de l’installer et mon nokia n97 me demande de remplacer la version 1.05 (436) par la version 1.05 (313). La question que je me pose est la suivante: Est-ce que je ne fais pas une erreur car la version 1.05 (436) est la dernière version que mon nokia à télécharger de lui même quand j’ai ouvert ovi y’a 2 jours, certes elle est en anglais. La quelle version est la plus performante? Est-ce vraiment un bon choix de changer? Ne vais-je pas perdre les nouveauté d’application de la dernière version qui est la 1.05 (436)? Merci pour vos réponse

  78. 40.
  79. Bonjours; je voudrai avoir une aides
    Je viens d’acheter le N97 est j’ai mie toutes les mise à jours de mon portable.
    Le problème se pose au niveau d’OVI Store, je me connecte à partir du wifi de ma maison. Avants je pouvais télécharge les applications, mes il y’a un moment qu’il m’indique (échec application) je ne comprends pas se que je dois faire.
    Plus de sa qu’ente je connecte mon phone au PC (OVI) je n’arrive pas a télécharger les misse a jours (il m’indique une erreur).
    Merci pour tous est a bientôt.

  80. 41.
  81. jeremy
    octobre 14th, 2009 à 9 h 51 min

    tu parles d’un ovi store en francais

    a quoi ca sert d’avoir la traduction de paid,free,suggestion waou c vrai que je savais pas ce que ca voulait dire

    par contre pour traduire le descriptif de chaque appli y a plus personne!!!

    la moitié des appli je ne sais meme pas a quoi elles servent car tout le descriptif est en anglais fallait peut etre miser sur ça!!!

    vraiment les mecs qui bossent chez nokia me font vraiment de la peine depuis le lancement de ce telephone

    ps: sur l’apple store toutes les applis sont expliquées en FRANCAIS….lol mais bien sur je ne compare pas CORRECTION : tout n’est pas traduit dans l’app store !!!

  82. 42.
  83. jeremy
    octobre 14th, 2009 à 9 h 51 min

    tu parles d’un ovi store en francais

    a quoi ca sert d’avoir la traduction de paid,free,suggestion waou c vrai que je savais pas ce que ca voulait dire

    par contre pour traduire le descriptif de chaque appli y a plus personne!!!

    la moitié des appli je ne sais meme pas a quoi elles servent car tout le descriptif est en anglais fallait peut etre miser sur ça!!!

    vraiment les mecs qui bossent chez nokia me font vraiment de la peine depuis le lancement de ce telephone

    ps: sur l’apple store toutes les applis sont expliquées en FRANCAIS….lol mais bien sur je ne compare pas
    CORRECTION : tout n’est pas traduit dans l’app store !!!

  84. 43.
  85. bjr, voilà mon probleme,
    j’ai un nokia C5 j’avais installer Skype via Ovi Store puis désinstaller
    Mais maintenant j’aimerais réinstaller cette appli mais impossible, car je ne peut pas cliquer sur le bouton Télécharger! Alors que je le vois, mais il est grisé.
    merci de me dire quoi faire ou de me renvoyer vers un site qui pourrais m’aider merci ;)

  86. 44.
  87. Salut tout le monde,
    Bon j’aimerai quelques infos si possible j’ai le Nokia C7 & déjà j’aurais voulu savoir pourquoi à chaque fois que je veux utiliser le lecteur multimédia ça fait planter mon téléphone ensuite pourquoi je n’arrive pas à télécharger certaines applications comme les jeux par exemple ou l’on me marque erreur de téléchargement ? Est ce qu’il est possible d’avoir le descriptif des applications en français ?

  88. 45.
  89. svpmoi j ai un c3 mais j arrive pas a ne connecté sur ovi et pourtant j ai une adresse ovi pouvez vous m aidé ? ps j suis EN AFRIQUE j esper kque vous etes par conte les noirs lol

  90. 46.
  91. Bonjour,
    j’ai un nokia C3 et j’ai téléchargé quelques applications sur l’ovi store ce matin.
    par contre maintenant quand je veux y retourner ca me demande de télécharger la mise à jour, ce que je fais, puis ça marque « adresse internet non valide ».
    quelqu’un peut-il m’aider ??? Merci !

  92. 47.
  93. were

Laisser un commentaire